piscina

Sèm anats a la piscina a Atlantis en autobús amb los  parents acompanhaires.

Nous sommes allés à la piscine à Atlantis en bus avec les parents accompagnateurs.

Anam al jaccuzzi aprèp lo limpador   per se pausar e per esperar tot     lo mond sens aver freg.                                                                

Nous allons au jaccuzzi après le

 toboggan pour se détendre et 
pour attendre tout le monde sans
 avoir froid.

 Hajar e Yasmine jògan dins lo jaccuzzi.

 Hajar et Yasmine jouent dans le 

jaccuzzi.

Lo grop amb los parents fan un jòc « passar d'illa en illa » : quand los parents tustan dins las mans cal escambiar de plancas.

Le groupe avec les parents ont fait un jeu « passer d'île en île » : quand les prents tapent dans les mins il faut changer de planches.

Lo grop amb la mèstra fan de limpador de ventres ; es per aprene a se téner de ventres sus l'aiga.

Le groupe avec la maîtresse font du toboggan sur le ventre ; c'est pour apprendre à se tenir sur le ventre dans l'eau.

Lo grop dels nadaires an far un jòc amb la mèstra : cal se téner las cavilhas e se daissar tombar dins l'aiga.

Le groupe avec le maître-nageur ont fait un jeu : il faut se tenir les chevilles et se laisser tomber dans l'eau.

Puèi un autre jòc : se cal metre en bola e quand nos toca cabussam dins l'aiga.

Puis un autre jeu : il faut se mettre en boule et uand elle nous touche nous tombons dans l'eau.

Vaqui !

Voilà !